There’s currently no option in Particle Illusion to make the particle simulation loop, so the only way to do this is to render the particles and use the “crossfade the video into itself” trick. Do a web search for “make a seamless looping video” to find lots of examples of this technique.
Help Center